Back to Silas S. Brown's home page
CedPane: Ap
Last update: 2024-12-24Please read the Introduction to CedPane if you don't know what this is---求求大家读读序言
Ao < | index | > Aq
| Word | Simplified | Traditional | Pinyin | Yale (provisional) | IPA |
|---|---|---|---|---|---|
| Apa | 阿帕 | 阿帕 | Āpà | A-paak | |
| Apache | 阿帕切 | 阿帕切 | Āpàqiè | A-paak-chit | |
| Aparan | 阿帕兰 | 阿帕蘭 | Āpàlán | A-paak-làahn | |
| Aparecida | 阿帕雷西达 | 阿帕雷西達 | Āpàléixīdá | A-paak-lèuih-sāi-daaht | |
| Aparri | 阿帕里 | 阿帕里 | Āpàlǐ | A-paak-léih | |
| apart from; excluding | 排除掉 | 排除掉 | páichúdiào | pàaih-chèuih-diuh | |
| apartheid | 种族隔离政策 | 種族隔離政策 | zhǒngzú gélí zhèngcè | júng-juhk gaak-lèih jing-chaak | ˌəpˈɑtaɪt |
| apartment building | 公寓大楼 | 公寓大樓 | gōngyù dàlóu | gūng-yuh daaih-làuh | |
| apartment remodelling | 公寓装修 | 公寓裝修 | gōngyù zhuāngxiū | gūng-yuh jōng-sāu | |
| Apate | 阿帕忒 | 阿帕忒 | Āpàtè | A-paak-tīk | |
| Apatity | 阿帕季特 | 阿帕季特 | Āpàjìtè | A-paak-gwai-dahk | |
| Apatou | 阿帕托 | 阿帕托 | Āpàtuō | A-paak-tok | |
| Apayao | 阿巴尧 | 阿巴堯 | Ābāyáo | A-bā-yìuh | |
| Apel | 阿佩尔 | 阿佩爾 | Āpèi'ěr | A-pui-yíh | |
| Apeland | 阿佩兰 | 阿佩蘭 | Āpèilán | A-pui-làahn | |
| Apelian | 阿佩利安 | 阿佩利安 | Āpèilì'ān | A-pui-leih-ngōn | |
| Apelles | 亚比利 | 亞比利 | Yàbǐlì | Nga-béi-leih | ʌpˈɛlis |
| Apen | 亚彭 | 亞彭 | Yàpéng | Nga-pàahng | |
| Apfel | 阿普费尔 | 阿普費爾 | Āpǔfèi'ěr | A-póu-fai-yíh | |
| Apgar | 阿普加 | 阿普加 | Āpǔjiā | A-póu-gā | |
| Aphek | 亚非克 | 亞非克 | Yàfēikè | Nga-fēi-hāk | ˈeɪfɛk |
| Aphekah | 亚非加 | 亞非加 | Yàfēijiā | Nga-fēi-gā | ʌfˈikʌ |
| Aphek (older translation) | 亚弗 | 亞弗 | Yàfú | Nga-fāt | ˈeɪfɛk |
| Aphiah | 亚斐亚 | 亞斐亞 | Yàfěiyà | Nga-féi-nga | ʌfˈaɪʌ |
| Aphrah | 亚弗拉 | 亞弗拉 | Yàfúlā | Nga-fāt-lāai | |
| Aphrodite (modern name) | 阿佛洛狄特 | 阿佛洛狄特 | Āfóluòdítè | A-faht-lohk-dihk-dahk | |
| Aphrodite (modern name) | 阿芙罗狄蒂 | 阿芙羅狄蒂 | Āfúluódídì | A-fùh-lòh-dihk-dai | |
| Aphrodite (Roman god) | 阿佛洛狄忒 | 阿佛洛狄忒 | Āfúluòdítè | A-fāt-lohk-dihk-tīk | |
| Aphrodite (Roman god, older translation) | 佛洛狄忒 | 佛洛狄忒 | Fóluòdítè | Faht-lohk-dihk-tīk | |
| Apia (place in Samoa) | 阿皮亚 | 阿皮亞 | Āpíyà | A-pèih-nga | |
| apiarist | 养蜂家 | 養蜂家 | yǎngfēngjiā | yéuhng-fūng-gā | ˈeɪpɪəɹɪst |
| a piece of land; a property (of land) | 一块地 | 一塊地 | yī kuài dì | yāt faai deih | |
| Apinan | 阿披南 | 阿披南 | Āpīnán | A-pēi-nàahm | |
| Apis | 阿匹斯 | 阿匹斯 | Āpǐsī | A-pāt-sī | |
| Apitz | 阿皮茨 | 阿皮茨 | Āpící | A-pèih-chìh | |
| Apker | 阿普克 | 阿普克 | Āpǔkè | A-póu-hāk | |
| apnea; apnoea | 呼吸暂停 | 呼吸暫停 | hūxī zàntíng | fū-kāp jaahm-tìhng | |
| Apocalypse of Peter (apocryphal book) | 彼得启示录 | 彼得啟示錄 | Bǐdé Qǐshìlù | Béi-dāk Kái-sih-luhk | |
| Apocrypha | 次经 | 次經 | cìjīng | chi-gīng | ˌəpˈɒkɹɪfə |
| Apodaca | 阿波达卡 | 阿波達卡 | Ābōdákǎ | A-bō-daaht-kā | |
| a political party etc | 一党 | 一黨 | yīdǎng | yāt-dóng | |
| Apollo butterfly | 大绢蝶 | 大絹蝶 | dàjuàndié | daaih-gyun-dihp | |
| Apollonia | 阿波罗尼亚 | 阿波羅尼亞 | Ābōluóníyà | A-bō-lòh-nèih-nga | ˌæpʌlˈəʊniʌ |
| Apollos | 亚波罗 | 亞波羅 | Yàbōluó | Nga-bō-lòh | ʌpˈɒləs |
| Apollyon | 亚玻伦 | 亞玻倫 | Yàbōlún | Nga-bō-lèuhn | ʌpˈɒliɒn |
| apologise for late reply | 迟复为歉 | 遲復為歉 | chífùwèiqiàn | chìh-fuhk-waih-hip | |
| apologist (for a religion) | 护教士 | 護教士 | hùjiàoshì | wuh-gaau-sih | ˌəpˈɒlədʒɪst |
| Apolonia | 阿波洛尼亚 | 阿波洛尼亞 | Ābōluòníyà | A-bō-lohk-nèih-nga | |
| apomartian (furthest point in a Mars orbit) | 远火点 | 遠火點 | yuǎnhuǒdiǎn | yúhn-fó-dím | |
| apomorphine (punitive drug) | 阿朴吗啡 | 阿樸嗎啡 | āpǔmǎfēi | a-pok-mā-fē | |
| Aponte | 阿庞特 | 阿龐特 | Āpángtè | A-pòhng-dahk | |
| apostasy; apostasise; apostate (used as an adjective; lit. leaving the way) | 叛道 | 叛道 | pàndào | buhn-douh | ˌəpˈɒstəsi |
| apostasy (leaving religion) | 叛教 | 叛教 | pànjiào | buhn-gaau | ˌəpˈɒstəsi |
| apostate (person) | 叛道者 | 叛道者 | pàndàozhě | buhn-douh-jé | ˌəpˈɒsteɪt |
| apostle Paul | 使徒保罗 | 使徒保羅 | shǐtú Bǎoluó | si-tòuh Bóu-lòh | |
| apostles | 使徒们 | 使徒們 | shǐtúmen | si-tòuh-mùhn | |
| Apostles' Creed (used by some churches) | 使徒信经 | 使徒信經 | Shǐtú Xìnjīng | Si-tòuh Seun-gīng | |
| apostles (Catholic version) | 宗徒 | 宗徒 | zōngtú | jūng-tòuh | |
| apostolic age; apostolic period | 使徒时代 | 使徒時代 | shǐtú shídài | si-tòuh sìh-doih | |
| apostolic succession (Catholic doctrine) | 宗徒继承 | 宗徒繼承 | zōngtú jìchéng | jūng-tòuh gai-sìhng | |
| Apostolidis | 阿波斯托利季斯 | 阿波斯托利季斯 | Ābōsītuōlìjìsī | A-bō-sī-tok-leih-gwai-sī | |
| apostolos (Greek for apostle) | 阿波斯托洛斯 | 阿波斯托洛斯 | ābōsītuōluòsī | a-bō-sī-tok-lohk-sī | |
| app; application program | 应用程序 | 應用程序 | yìngyòng chéngxù | ying-yuhng chìhng-jeuih | |
| appalled | 大感震惊 | 大感震驚 | dà gǎn zhènjīng | daaih gám jan-gīng | ˌəpˈɔːld |
| appeal case (in court) | 上诉案 | 上訴案 | shàngsù'àn | seuhng-sou-ngon | |
| appearance anxiety | 容貌焦虑 | 容貌焦慮 | róngmào jiāolǜ | yùhng-maauh jīu-leuih | |
| appearance comes from the mind; what you see is your own graphics | 相由心生 | 相由心生 | xiàngyóuxīnshēng | seung-yàuh-sām-sāang | |
| appearance economy | 颜值经济 | 顏值經濟 | yánzhí jīngjì | ngàahn-jihk gīng-jai | |
| appearance fee (of celebrity etc) | 出场费 | 出場費 | chūchǎngfèi | chēut-chèuhng-fai | |
| appear as; display as | 显示为 | 顯示為 | xiǎnshì wéi | hín-sih wàih | |
| appear in/at/on | 出现在 | 出現在 | chūxiàn zài | chēut-yihn joih | |
| <netspeak> appearing again | 又双叒叕 | 又雙叒叕 | yòushuāngruòzhuó | ||
| Appelbaum | 阿佩尔鲍姆 | 阿佩爾鮑姆 | Āpèi'ěrbàomǔ | A-pui-yíh-bāau-móuh | |
| Appelfeld | 阿佩菲尔德 | 阿佩菲爾德 | Āpèifēi'ěrdé | A-pui-fēi-yíh-dāk | |
| Appelgren | 阿佩伊伦 | 阿佩伊倫 | Āpèiyīlún | A-pui-yī-lèuhn | |
| appendix; supplement (Japanese version) | 付録 | 付録 | fùlù | fuh-luhk | ˌəpˈɛndɪks |
| Appenzeller | 阿彭泽勒 | 阿彭澤勒 | Āpéngzélè | A-pàahng-jaahk-lahk | |
| Apperson | 阿珀森 | 阿珀森 | Āpòsēn | A-paak-sām | |
| Apphia | 亚菲亚 | 亞菲亞 | Yàfēiyà | Nga-fēi-nga | ˈæpfiʌ |
| Appian Way | 阿庇亚大道 | 阿庇亞大道 | Ābìyà Dàdào | A-bei-nga Daaih-douh | |
| apple cake | 苹果蛋糕 | 蘋果蛋糕 | píngguǒ dàngāo | pìhng-gwó dáan-gōu | |
| Apple (company) | 苹果公司 | 蘋果公司 | Píngguǒ gōngsī | Pìhng-gwó gūng-sī | |
| Applegate | 阿普尔盖特 | 阿普爾蓋特 | Āpǔ'ěrgàitè | A-póu-yíh-goi-dahk | |
| Appleman | 阿普尔曼 | 阿普爾曼 | Āpǔ'ěrmàn | A-póu-yíh-maahn | |
| Apple (name) | 阿普尔 | 阿普爾 | Āpǔ'ěr | A-póu-yíh | |
| apple pie | 苹果派 | 蘋果派 | píngguǒ pài | pìhng-gwó paai | |
| apple pie | 苹果饼 | 蘋果餅 | píngguǒ bǐng | pìhng-gwó béng | |
| apple pie (Cantonese version) | 苹果批 | 蘋果批 | píngguǒ pī | pìhng-gwó pāi | |
| Apple shop; Apple Store | 苹果店 | 蘋果店 | Píngguǒdiàn | Pìhng-gwó-dim | |
| Appleton | 阿普尔顿 | 阿普爾頓 | Āpǔ'ěrdùn | A-póu-yíh-deuhn | |
| apple tree | 苹果树 | 蘋果樹 | píngguǒshù | pìhng-gwó-syuh | |
| Applewhite | 阿普尔怀特 | 阿普爾懷特 | Āpǔ'ěrhuáitè | A-póu-yíh-wàaih-dahk | |
| Appley | 阿普利 | 阿普利 | Āpǔlì | A-póu-leih | |
| appliance repairman | 家电维修工 | 家電維修工 | jiādiàn wéixiūgōng | gā-dihn wàih-sāu-gūng | |
| applicable law(s) | 相关法律规定 | 相關法律規定 | xiāngguān fǎlǜ guīdìng | sēung-gwāan faat-leuht kwāi-dihng | |
| applicant | 申请者 | 申請者 | shēnqǐngzhě | sān-chíng-jé | |
| applicant tracking system; talent acquisition system | 招聘系统 | 招聘系統 | zhāopìn xìtǒng | jīu-ping haih-túng | |
| application development | 应用开发 | 應用開發 | yìngyòng kāifā | ying-yuhng hōi-faat | |
| application fee | 申请费用 | 申請費用 | shēnqǐng fèiyong | sān-chíng fai-yuhng | |
| <comp.> application framework | 应用框架 | 應用框架 | yìngyòng kuàngjià | ying-yuhng kwāang-ga | |
| application layer (OSI 7th) | 应用层 | 應用層 | yìngyòng céng | ying-yuhng chàhng | |
| Application Manager (Android 5) | 应用程序管理器 | 應用程序管理器 | Yìngyòngchéngxù Guǎnlǐqì | Ying-yuhng-chìhng-jeuih Gún-léih-hei | |
| <comp.> Application Programming Interface; API | 应用程序接口 | 應用程序接口 | Yìngyòng Chéngxù Jiēkǒu | Ying-yuhng Chìhng-jeuih Jip-háu | |
| <comp.> Application Programming Interface; API | 应用编程接口 | 應用編程接口 | Yìngyòng Biānchéng Jiēkǒu | Ying-yuhng Pīn-chìhng Jip-háu | |
| applied behaviour analysis (misguided autism interaction therapy) | 应用行为分析法 | 應用行為分析法 | yìngyòng xíngwéi fēnxifǎ | ying-yuhng hàhng-wàih fān-sīk-faat | |
| applied economics | 应用经济学 | 應用經濟學 | yìngyòng jīngjìxué | ying-yuhng gīng-jai-hohk | |
| applied mathematics | 应用数学 | 應用數學 | yìngyòng shùxué | ying-yuhng sou-hohk | |
| applied psychology | 应用心理学 | 應用心理學 | yìngyòng xīnlǐxué | ying-yuhng sām-léih-hohk | |
| Appling | 阿普林 | 阿普林 | Āpǔlín | A-póu-làhm | |
| <netspeak?> apply cosmetics | 撸个妆 | 擼個妝 | lū ge zhuāng | ||
| <netspeak?> apply cosmetics | 撸妆 | 擼妝 | lūzhuāng | ||
| apply for citizenship | 申请成为公民 | 申請成為公民 | shēnqǐng chéngwéi gōngmín | sān-chíng sìhng-wàih gūng-màhn | |
| apply the first coat of paint; apply undercoat; apply primer | 涂底漆 | 塗底漆 | tú dǐqī | tòuh dái-chāt | |
| apply to enroll (in a school) | 申请入读 | 申請入讀 | shēnqǐng rùdú | sān-chíng yahp-duhk | |
| apply (to one's skin etc) | 给去 | 給去 | gěiqù | kāp-heui | ˌəplˈaɪ |
| app market; AppGallery | 应用市场 | 應用市場 | yìngyòng shìchǎng | ying-yuhng síh-chèuhng | |
| appoggiatura | 长倚音 | 長倚音 | cháng yǐyīn | chèuhng yí-yām | |
| appoint(ed); anoint(ed) | 受任命 | 受任命 | shòu rènmìng | sauh yahm-mihng | |
| appointed as | 被委任为 | 被委任為 | bèi wěirèn wéi | beih wái-yahm wàih | |
| appointed as | 被指派为 | 被指派為 | bèi zhǐpài wéi | beih jí-paai wàih | |
| appointed as (older translation?) | 被任命为 | 被任命為 | bèi rènmìng wéi | beih yahm-mihng wàih | |
| Appolina | 阿波利娜 | 阿波利娜 | Ābōlìnà | A-bō-leih-nàh | |
| Appoline | 阿波琳 | 阿波琳 | Ābōlín | A-bō-làhm | |
| apportion a place | 分地 | 分地 | fēndì | fān-deih | |
| apportion the land by lot | 抽签分地 | 抽簽分地 | chōuqiān fēndì | chāu-chīm fān-deih | |
| appraiser | 鉴定员 | 鑒定員 | jiàndìngyuán | gaam-dihng-yùhn | |
| appraiser | 鉴定师 | 鑒定師 | jiàndìngshī | gaam-dihng-sī | |
| appreciative spirit | 感恩之心 | 感恩之心 | gǎn'ēn zhī xīn | gám-yān jī sām | |
| approach; method | 径途 | 徑途 | jìngtú | ging-tòuh | ˌəpɹˈəʊtʃ |
| approaching | 将临 | 將臨 | jiānglín | jēung-làhm | ˌəpɹˈəʊtʃɪŋ |
| appropriate and ready | 妥妥当当 | 妥妥當當 | tuǒtuo-dàngdàng | tóh-tóh-dong-dōng | |
| appropriately; responsibly | 妥当地 | 妥當地 | tuǒdang de | tóh-dong deih | ˌəpɹˈəʊpɹɪətli |
| approval; approved condition | 蒙悦纳 | 蒙悅納 | méng yuènà | mùhng yuht-naahp | ˌəpɹˈʉːvəl |
| approximate address; approximate location (street section etc) | 大致地址 | 大致地址 | dàzhì dìzhǐ | daaih-ji deih-jí | |
| Apps | 阿普斯 | 阿普斯 | Āpǔsī | A-póu-sī | |
| app store | 应用商店 | 應用商店 | yìngyòng shāngdiàn | ying-yuhng sēung-dim | |
| apraxia | 失用症 | 失用症 | shīyòngzhèng | sāt-yuhng-jing | |
| <HK/TW?> apricot | 杏桃 | 杏桃 | xìngtáo | hahng-tòuh | |
| Apries | 阿普里斯 | 阿普里斯 | Āpǔlǐsī | A-póu-léih-sī | |
| Aprile | 阿普里莱 | 阿普里萊 | Āpǔlǐlái | A-póu-léih-lòih | |
| Aprille | 埃普丽尔 | 埃普麗爾 | Āipǔlì'ěr | Āai-póu-laih-yíh | |
| Aprille | 阿普里尔 | 阿普里爾 | Āpǔlǐ'ěr | A-póu-léuih-yíh | |
| April (month) | 四月份 | 四月份 | Sìyuèfèn | Sei-yuht-fahn | ˈeɪpɹəl |
| April (name) | 阿普丽尔 | 阿普麗爾 | Āpǔlì'ěr | A-póu-laih-yíh | ˈeɪpɹəl |
| Apsey | 阿普西 | 阿普西 | Āpǔxī | A-póu-sāi | |
| Apsheronsk | 阿普歇伦斯克 | 阿普歇倫斯克 | Āpǔxiēlúnsīkè | A-póu-hit-lèuhn-sī-hāk | |
| Apsley | 阿普斯利 | 阿普斯利 | Āpǔsīlì | A-póu-sī-leih | |
| Apter | 阿普特 | 阿普特 | Āpǔtè | A-póu-dahk | ˈæptɚ |
| Apthorp | 阿普索普 | 阿普索普 | Āpǔsuǒpǔ | A-póu-sok-póu | |
| Apure State (Venezuela) | 阿普雷州 | 阿普雷州 | Āpǔléi Zhōu | A-póu-lèuih Jāu | |
| Apúlia | 阿普利亚 | 阿普利亞 | Āpǔlìyà | A-póu-leih-nga |
Copyright and Trademarks
This is part of CedPane, Silas S. Brown / public domain.Android is a trademark of Google LLC.
Apache is a registered trademark of The Apache Software Foundation.
Apple is a trademark of Apple Inc.
Any other trademarks I mentioned without realising are trademarks of their respective holders.