Back to Silas S. Brown's home page
CedPane: Op
Last update: 2024-12-18Please read the Introduction to CedPane if you don't know what this is---求求大家读读序言
Oo < | index | > Or
| Word | Simplified | Traditional | Pinyin | Yale (provisional) | IPA |
|---|---|---|---|---|---|
| Opaka | 奥帕卡 | 奧帕卡 | Àopàkǎ | Ou-paak-kā | |
| Opal | 欧佩尔 | 歐佩爾 | Ōupèi'ěr | Ngāu-pui-yíh | |
| Opal | 欧帕尔 | 歐帕爾 | Ōupà'ěr | Ngāu-paak-yíh | |
| Opaleva | 奥帕莱娃 | 奧帕萊娃 | Àopàláiwá | Ou-paak-lòih-wā | |
| op-amp; operational amplifier | 运算放大器 | 運算放大器 | yùnsuàn fàngdàqì | wahn-syun fong-daaih-hei | |
| Opas-iamkajorn | 欧帕西安卡琼 | 歐帕西安卡瓊 | Ōupàxī'ānkǎqióng | Ngāu-paak-sāi-ngōn-kā-kìhng | |
| Opdycke | 奥普代克 | 奧普代克 | Àopǔdàikè | Ou-póu-doih-hāk | |
| Opela | 奥佩拉 | 奧佩拉 | Àopèilā | Ou-pui-lāai | |
| open an account (variant) | 开账户 | 開賬戶 | kāi zhànghù | hōi jeung-wuh | |
| open and shut; openable | 开阖 | 開闔 | kāi-hé | hōi-hahp | |
| open a notebook | 开贴 | 開貼 | kāitiē | hōi-tip | |
| open a sluice to let out floodwater | 开闸泄洪 | 開閘泄洪 | kāizháxièhóng | hōi-jaahp-sit-hùhng | |
| <comp.> open cloud | 开放云 | 開放雲 | kāifàng yún | hōi-fong wàhn | |
| open completely (?) | 开尽 | 開盡 | kāijìn | hōi-jeuhn | |
| open course (broadcast to public by university etc) | 公开课 | 公開課 | gōngkāikè | gūng-hōi-fo | |
| open courseware (website) | 开放式课程网页 | 開放式課程網頁 | kāifàngshì kèchéng wǎngyè | hōi-fong-sīk fo-chìhng móhng-yihp | |
| open-ended questions | 开放式问题 | 開放式問題 | kāifàngshì wèntí | hōi-fong-sīk mahn-tàih | |
| open fire; start shooting | 火力全开 | 火力全開 | huǒlìquánkāi | fó-lihk-chyùhn-hōi | |
| open-heart surgery | 剖心手术 | 剖心手術 | pōuxīn shǒushù | fáu-sām sáu-seuht | |
| opening exhibition | 开幕展 | 開幕展 | kāimùzhǎn | hōi-mohk-jín | |
| opening (for a job) | 空职位 | 空職位 | kōng zhíwèi | hūng jīk-waih | |
| opening (hole) in a tooth | 牙洞 | 牙洞 | yádòng | ngàh-duhng | |
| opening in the wall of a city | 城墙口 | 城牆口 | chéngqiángkǒu | sìhng-chèuhng-háu | |
| opening moves; Chess opening | 开局 | 開局 | kāijú | hōi-guhk | |
| openings encyclopaedia (Chess etc) | 开局百科 | 開局百科 | kāijú bǎikē | hōi-guhk baak-fō | |
| open one's mind and heart | 敞开心扉 | 敞開心扉 | chǎngkāi xīnfēi | chóng-hōi sām-fēi | |
| open or not (of shop etc) | 开不开门 | 開不開門 | kāi bu kāimén | hōi bāt hōi-mùhn | |
| <comp.> open platform | 开放平台 | 開放平台 | kāifàng píngtái | hōi-fong pìhng-tòih | |
| open-source community | 开源社区 | 開源社區 | kāiyuán shèqū | hōi-yùhn séh-kēui | |
| open-source ecosystem | 开源生态 | 開源生態 | kāiyuán shēngtài | hōi-yùhn sāang-taai | |
| <comp.> open-source framework | 开源框架 | 開源框架 | kāiyuán kuàngjià | hōi-yùhn kwāang-ga | |
| open-source license | 开源协议 | 開源協議 | kāiyuán xiéyì | hōi-yùhn hip-yíh | |
| open source software | 开源软件 | 開源軟件 | kāiyuán ruǎnjiàn | hōi-yùhn yúhn-gín | |
| <comp.> open standard | 开源标准 | 開源標准 | kāiyuán biāozhǔn | hōi-yùhn bīu-jéun | |
| Open Street Map; OSM | 开放街图 | 開放街圖 | Kāifàng Jiētú | Hōi-fong Gāai-tòuh | |
| open-toe shoes | 露趾鞋 | 露趾鞋 | lùzhǐxié | louh-jí-hàaih | |
| open to the public | 向公众开放 | 向公眾開放 | xiàng gōngzhòng kāifàng | heung gūng-jung hōi-fong | |
| open to the public; publicly available | 对外公开 | 對外公開 | duìwài gōngkāi | deui-ngoih gūng-hōi | |
| open wide (of gate etc) | 大开 | 大開 | dàkāi | daaih-hōi | |
| open window | 开窗 | 開窗 | kāichuāng | hōi-chēung | |
| operating instructions (for machine etc) | 操作指引 | 操作指引 | cāozuò zhǐyǐn | chōu-jok jí-yáhn | |
| operational security; OpSec | 操作安全 | 操作安全 | cāozuò ānquán | chōu-jok ngōn-chyùhn | |
| operation and maintenance | 运维 | 運維 | yùnwéi | wahn-wàih | |
| Operation North (1951 deportation) | 北方行动 | 北方行動 | Běifāng Xíngdòng | Bāk-fōng Hàhng-duhng | |
| operations centre | 运营中心 | 運營中心 | yùnyíng zhōngxīn | wahn-yìhng jūng-sām | |
| <comp.> operator (in an expression) | 运算符 | 運算符 | yùnsuànfú | wahn-syun-fùh | |
| Ophel | 俄斐勒 | 俄斐勒 | Éfěilè | Ngòh-féi-lahk | ˈəʊfɛl |
| Ophelia | 奥菲利亚 | 奧菲利亞 | Àofēilìyà | Ou-fēi-leih-nga | |
| Ophelia | 奥菲莉亚 | 奧菲莉亞 | Àofēilìyà | Ou-fēi-leih-nga | |
| Ophelia | 欧菲莉亚 | 歐菲莉亞 | Ōufēilìyà | Ngāu-fēi-leih-nga | |
| Ophiel | 奥菲尔 | 奧菲爾 | Àofēi'ěr | Ou-fēi-yíh | |
| Ophir | 俄斐 | 俄斐 | Éfěi | Ngòh-féi | ˈəʊfɪɹ |
| Ophir | 奥非拉 | 奧非拉 | Àofēilā | Ou-fēi-lāai | ˈəʊfɪɹ |
| Ophrah | 俄弗拉 | 俄弗拉 | Éfúlā | Ngòh-fāt-lāai | ˈɒfɹʌ |
| ophthalmic optics | 眼科光学 | 眼科光學 | yǎnkē guāngxué | ngáahn-fō gwōng-hohk | |
| opinions (personal) | 个人见解 | 個人見解 | gèrén jiànjiě | go-yàhn gin-gáai | |
| Opitz | 奥皮茨 | 奧皮茨 | Àopící | Ou-pèih-chìh | |
| Opoku | 奥波库 | 奧波庫 | Àobōkù | Ou-bō-fu | |
| Opole | 奥波莱 | 奧波萊 | Àobōlái | Ou-bō-lòih | |
| Opong | 乌蓬 | 烏蓬 | Wūpéng | Wū-pùhng | |
| opossum (USA) | 负鼠 | 負鼠 | fùshǔ | fuh-syú | |
| Oppedisano | 奥佩迪萨诺 | 奧佩迪薩諾 | Àopèidísànuò | Ou-pui-dihk-saat-nohk | |
| Oppel | 奥佩尔 | 奧佩爾 | Àopèi'ěr | Ou-pui-yíh | |
| Oppelt | 奥佩尔特 | 奧佩爾特 | Àopèi'ěrtè | Ou-pui-yíh-dahk | |
| Oppenheimer | 奥本海默 | 奧本海默 | Àoběnhǎimò | Ou-bún-hói-mahk | ˈɒpənhaɪməː |
| Opper | 奥珀 | 奧珀 | Àopò | Ou-paak | |
| Oppitz | 奥皮兹 | 奧皮茲 | Àopízī | Ou-pèih-jī | |
| Oppolzer | 奥波尔策 | 奧波爾策 | Àobō'ěrcè | Ou-bō-yíh-chaak | |
| opportune for; useful for (of situation etc) | 有利于 | 有利於 | yǒulì yú | yáuh-leih yū | |
| opportunist | 机会主义者 | 機會主義者 | jīhuìzhǔyìzhě | gēi-wuih-jyú-yih-jé | |
| opportunities amidst dangerous circumstances | 危中有机 | 危中有機 | wēizhōngyǒujī | ngàih-jūng-yáuh-gēi | |
| opportunity cost | 机会成本 | 機會成本 | jīhuì chéngběn | gēi-wuih sìhng-bún | |
| <chess> opposite-coloured bishops | 异色格象 | 異色格象 | yìsègéxiàng | yih-sīk-gaak-jeuhng | |
| opposition leader | 反对派领导人 | 反對派領導人 | fǎnduìpài lǐngdǎorén | fáan-deui-paai líhng-douh-yàhn | |
| oppressive regime | 压制性的政权 | 壓制性的政權 | yāzhìxìng de zhèngquán | ngaat-jai-sing dīk jing-kyùhn | |
| oppressive (type) | 压制性 | 壓制性 | yāzhìxìng | ngaat-jai-sing | |
| oppress people | 压迫人民 | 壓迫人民 | yāpò rénmín | ngaat-bīk yàhn-màhn | |
| Oprah | 奥普兰 | 奧普蘭 | Àopǔlán | Ou-póu-làahn | |
| Oprah | 奥普拉 | 奧普拉 | Àopǔlā | Ou-póu-lāai | |
| Oprea | 奥普雷亚 | 奧普雷亞 | Àopǔléiyà | Ou-póu-lèuih-nga | |
| optical engineering | 光学工程 | 光學工程 | guāngxué gōngchéng | gwōng-hohk gūng-chìhng | |
| optical fibre network; fiber-optic network | 光纤网络 | 光纖網絡 | guāngxiān wǎngluò | gwōng-chīm móhng-lok | |
| optic nerve atrophy | 视神经萎缩 | 視神經萎縮 | shìshénjīng wěisuō | sih-sàhn-gīng wāi-sūk | |
| optimum | 绝佳 | 絕佳 | juéjiā | jyuht-gāai | ˈɒptɪməm |
| optional | 可选 | 可選 | kěxuǎn | hó-syún | ˈɒpʃənəl |
| optional | 非必要 | 非必要 | fēibìyào | fēi-bīt-yiu | ˈɒpʃənəl |
| optional (lit. can-use option?) | 可供选择 | 可供選擇 | kě gōng xuǎnzé | hó gūng syún-jaahk | ˈɒpʃənəl |
| option (financial) | 期权 | 期權 | qīquán | kèih-kyùhn |
Copyright and Trademarks
This is part of CedPane, Silas S. Brown / public domain.Any trademarks I mentioned without realising are trademarks of their respective holders.