網站索引

• 《人工智能》的錯用名稱（英文與簡體中文）
  The AI Misnomer (Chinese + English)
• 以Python游戲介紹面向對象程序設計＃２（英文與簡體中文）
  Introducing OOP in a Python game 2 (Chinese + English)
• 以Python游戲介紹面向對象程序設計（英文與簡體中文）
  Introducing OOP in a Python game (Chinese + English)
• 以Unix工具準備特大字體的講義（英文）
  Preparing enlarged lesson notes with Unix tools
• 以cdrdao把光碟錄音間隔開起來（英文）
  Spaced-out audio tracks with cdrdao
• 以前服務器在homenet.org失敗了（英文）
  homenet.org is down
• 以競爭條件去手動消除微軟操作系統的廣告軟件（英文）
  Manually removing Windows "adware" with race conditions
• 低分辨率而能滾動的X11桌面（英文）
  X11 low-resolution scrollable desktop
• 低視力的Emacs與XEmacs設定（英文）
  Emacs and XEmacs configuration
• 低視力的RISC OS設定（英文）
  RISC OS and low vision
• 低視力的X11系統設定（英文）
  Low-vision X11 configuration
• 低視力的終端軟件設定（英文）
  Low-vision configuration for terminal applications
• 使用樹莓派Zero W控制投影儀（英文）
  Old notes: Raspberry Pi Zero W projector controller
• 俞旻旻的《再別康橋》次韻（英文與簡體中文）
  Minmin's reply to Xu Zhimo's Leaving Cambridge poem
• 假如我們懂得：英文詩與中文翻譯（簡體中文）
  If We Only Understood poem + Chinese translations
• 公寓暖氣：植物油蠟燭或電熱油汀取暖器？（英文）
  Heating a flat: vegetable-oil candles or oil-filled radiators?
• 凡人誤解對方的感情是十分之三至五的錯誤率（英文）
  People misread emotions 30% to 50% of the time
• 刑事紀錄局的外包公司不懂英國名字法律（英文）
  Civica UK is wrong about middle names
• 列出幾乎可用的舊Windows Mobile手機（英文）
  List of vaguely-usable old Windows Mobile phones
• 刺蝟放大鏡（英文）
  Hedgehog magnifier
• 劍橋《學生管理服務器》的1999年開始（英文）
  How the Cambridge Student-Run Computing Facility (SRCF) started
• 劍橋到倫敦但避免大的車站（英文）
  Cambridge to London avoiding large stations
• 劍橋大學中國文化促進協會(劍橋大學中國本科學生會)最早的網站（英文）
  Old CUCCS (CUCUS) website
• 劍橋學院交流的餐廳細節（英文）
  Eating at other Cambridge colleges
• 去跟他們辯論的謬論（英文）
  The "go and argue with THEM" fallacy
• 反對“盜圖”的《蓋帝圖像公司》“盜”了我寫作（英文）
  Getty Images copied my words
• 合法名稱詐騙不用大驚小怪（英文）
  "Legal name fraud" nothing to worry about
• 向中國招聘專員道歉（英文與簡體中文）
  Apology to Chinese recruiters (Chinese + English)
• 命令行授權界面的OpenID服務器（英文）
  OpenID with command-line authorisation
• 商用漢語機器聲音的念錯（英文）
  Chinese mistakes in commercial speech synthesizers
• 四維置標語言4DML實用程序（英文）
  Four-dimensional markup language (4DML) download page
• 四維置標語言4DML（英文）
  Four-dimensional markup language (4DML)
• 固定超文本置標語言瀏覽的Android應用程序（英文）
  Android viewer app for static HTML
• 國民保健服務的超聲刀（英文）
  High-Intensity Focused Ultrasound on the NHS
• 國際象棋讓步賽的FEN號（英文）
  Chess FEN codes for handicapped games
• 埃爾加74作品掃描與筆記——1914年的29篇譜曲（英文）
  Elgar Op.74 scanned score and notes (1914 setting of Ps29)
• 外語字自學軟件Charlearn（英文）
  Charlearn, a program for learning to recognise foreign characters
• 如何以mencoder轉換短片（英文）
  Notes on video conversion with mencoder
• 如何使用Director Musices與《荷花池》樂譜軟件（英文）
  Director Musices with Lilypond ``Howto''
• 如何善用Economy 7電費（英文）
  How to use Economy 7 effectively
• 如何對待手機軟件的“星級”警告框（英文）
  How to deal with "rate us" boxes on mobile apps
• 如何治標Zoom的没声音程序错误（英文）
  How to work around Zoom's no-audio bug
• 學術出版物（英文）
  Academic Publications
• 安卓系統的對付指南（英文）
  How to just about survive in Android OS
• 安卓系統錄音應用程序的比較（英文）
  Sound-recorder applications on Android OS
• 專名加拼音的普遍困惑（英文）
  Common problems adding pinyin to Chinese names
• 小時與物品計數器（英文）
  Time and item counter
• 幫半失明人士看網站的CSS（英文）
  Stylesheets for low vision
• 引物組合集中器（英文）
  Primer Pooler (multiplex PCR)
• 彈性造表在Unix終端顯示器的TermLayout（英文）
  TermLayout: flexible tabulation on Unix terminals
• 徐志摩《再別康橋》七步格韻律英文翻譯（與簡體中文筆記）
  Xu Zhimo's Leaving Cambridge poem: rhyming translation (version with notes in Simplified Chinese)
• 徐志摩《再別康橋》七步格韻律英文翻譯（與繁體中文筆記）
  Xu Zhimo's Leaving Cambridge poem: rhyming translation (version with notes in Full-form Chinese)
• 徐志摩《再別康橋》七步格韻律英文翻譯（與英文筆記）
  Xu Zhimo's Leaving Cambridge poem: rhyming translation (Full-form characters)
• 徐志摩《再別康橋》七步格韻律英文翻譯（與英文筆記）
  Xu Zhimo's Leaving Cambridge poem: rhyming translation
• 徐志摩《再別康橋》並不關於林徽因（簡體中文與英文）
  Xu Zhimo's Leaving Cambridge poem NOT about Lin Huiyin (Chinese + English)
• 從現代電腦連接舊Psion電子手賬（英文）
  Connecting to a Psion PDA
• 從視窗操作系統改進到GNU/Linux系統（英文）
  Upgrading old Windows to GNU/Linux
• 微信的“剁刀”表情符號是死亡恐嚇嗎？（英文）
  Is WeChat's "cleaver" a death threat?
• 微信的限制（英文）
  WeChat (Weixin) limitations
• 微信黑名單的解釋（英文）
  Understanding rejection on WeChat (Weixin)
• 微軟雅黑字體授權合約有漏洞嗎?（英文）
  Loophole in Microsoft YaHei font license?
• 應付考試壓力的非正式指南（英文與簡體中文）
  Coping with exam stress: unofficial guide (Chinese + English)
• 應付考試壓力的非正式指南（英文與繁體中文）
  Coping with exam stress: unofficial guide (Traditional Chinese + English)
• 我不是新浪微博的silascambridge: 虛擬身份的盜竊（英文與簡體中文）
  I am not Sina Weibo's silascambridge: theft of a virtual identity (Chinese + English)
• 我為何不是講師（英文與簡體中文）
  Why I'm not a lecturer (Chinese + English)
• 我為何承認自己有偏見（英文與簡體中文）
  Why I admit to being prejudiced (Chinese + English)
• 我為何退訂MailChimp郵件名單（英文）
  Why I unsubscribe from MailChimp
• 手機合約備忘（英文）
  Mobile-phone contract checklist
• 手機聊天軟件連接編碼器（英文）
  URL encoder for mobile chat
• 打字稿播放機，使用Javascript與HTML5（英文）
  Typescript player for HTML5
• 抄寫: 試試鼓勵中國障礙朋友們的嗶哩嗶哩短片（英文與簡體中文）
  Transcript of Bilibili video to encourage Chinese with disabilities (Chinese + English)
• 把MIDI音樂轉換beep或RISC OS或BBC Micro軟件（英文）
  MIDI Beeper (and RISC OS Maestro / BBC Micro converter)
• 抵押借款與租用的比較（英文）
  Mortgaging versus renting
• 拼音瀏覽器和相關應用程序（英文）
  Pinyin Web & EPUB and related apps
• 推薦的古典光盤（英文）
  CD recommendations & track listings
• 數字信息無障礙系統文件編譯器《海葵》（英文）
  Anemone DAISY maker
• 新華社PH全集是不是公有領域的?（英文）
  Is the PH Corpus really public domain?
• 旧笔记：英国Virgin与Vectone手机公司帐单错误的避开方法（英文）
  Old notes: iPhone UK billing and messaging issues with Virgin and Vectone (with workarounds)
• 本科論文正誤表（英文）
  Undergraduate project dissertation: errata
• 本科論文：音樂記譜法描述與轉換系統（英文）
  Undergraduate Project Dissertation (A Representation and Conversion System for Musical Notation)
• 本網站所提到的商標（英文）
  Trademarks mentioned on my website
• 柳宗元《江雪》英文翻譯
  River Snow translation
• 條件列表的行動拒絕算法——在偽亂數主意創立時鑒定音樂——下載與安裝（英文）
  Clara Empricost: Installation Instructions
• 條件列表的行動拒絕算法——在偽亂數主意創立時鑒定音樂——運作細節（英文）
  Clara Empricost: How it Works
• 條件列表的行動拒絕算法——在偽亂數主意創立時鑒定音樂（英文）
  Clara Empricost
• 樂譜執筆器主頁（英文）
  Manuscript Writer home page
• 注釋器生成器（英文）
  Annotator Generator
• 活潑網頁區塊為何不好（英文）
  Why animated flip boxes are not always good
• 海景編程文章（英文）
  C Vu articles
• 消除安卓操作系統的《CleanMaster》廣告軟件（英文）
  Removing Android "Clean Master" malware
• 淋浴噴頭濾水器試驗（英文）
  Shower-head water filter tested
• 游客英語短語應用程序
  English phrases for tourists
• 漢英詞典公有領域專名等副刊CedPane
  CedPane: Chinese-English Dictionary Public-domain Additions for Names Etc
  Last updated 2024-12-18, table rows = 80,763
• 為了發短信簡化統一碼的標點符號（英文）
  Simplifying Unicode punctuation for SMS
• 為何不關掉無線網絡（英文）
  Why Wi-Fi routers should be left switched on
• 為微信準備中文網站截圖（英文）
  Screenshotting Chinese Web documents for WeChat
• 無源音箱的聲卡音量設定（英文）
  Volume settings for unpowered speakers
• 無用的代碼度量（英文）
  Useless metrics
• 照明與燈泡的筆記（英文）
  Lighting notes
• 瓦次普新條件的難題（英文）
  Unclarity in WhatsApp's new Terms
• 皮層性視損傷（英文）
  Cortical visual impairment
• 益普索的因特網設備（英文）
  Ipsos Mori Internet devices
• 磁場物理分析：手機充電器真的損害你嗎？（英文）
  Magnetic field physics: is your phone charger really killing you?
• 算法作曲與還原分析：機器會作曲嗎?（英文）
  Algorithmic Composition and Reductionist Analysis
• 簡譜與《荷花池》樂譜軟件（英文）
  Jianpu in Lilypond
• 網站統計服務的危險：分析名聲不好的廣告網絡（英文）
  Web statistics services can be harmful: anatomy of a shady advertising network
• 網站詞語改變監測器WebCheck（英文）
  WebCheck: monitor text strings on websites
• 網頁設計的勸告（英文）
  Web design advice
• 聲田的無數“收音機”頻道（英文）
  Spotify's numerous "radio" channels
• 能源交易合理性檢驗器（英文）
  Energy deals coherence checker
• 自己學外語軟件Gradint（簡體中文）
  Gradint (page in Simplified Chinese)
• 自己學外語軟件Gradint（繁體中文）
  Gradint (page in Full-form Chinese)
• 自己學外語軟件Gradint（英文）
  Gradint, a program for self-study of foreign languages
• 自覺意識與盲視（英文）
  Consciousness and blindsight
• 與GNU/Linux或蘋果機合作的全球定位系統設備（英文）
  Satellite navigation devices that work with GNU/Linux or Mac
• 舊1982年的BBC電腦用《推特》（英文）
  Twitter on a 1982 BBC Micro
• 舊EPOC或Symbian操作系統的特大字體（英文）
  Large-print notes on EPOC or Symbian
• 舊Netgear VMDG280路由器的命令行界面（英文）
  (Old) Netgear VMDG280 command-line control scripts
• 舊S60手機Python實用程序（英文）
  Python utilities for S60 phones
• 舊協議Gopher被認為低劣（英文）
  Gopher protocol considered inferior
• 舊筆記：X11硬件的放大顯示器方法（英文）
  Old notes: X11 hardware magnification
• 舊筆記：X11走投無路之下的軟件放大顯示器方法（英文）
  Old notes: X11 software magnification: last resort
• 舊筆記：低分辨率的FreeType設定（英文）
  Old notes: FreeType in low resolution
• 舊筆記：如何給VNC個顏色反轉模式（英文）
  Old notes: VNC with inverted colours
• 舊筆記：安卓手機的台式電腦SSH轉交器（英文）
  Old notes: Desktop SSH via Android devices
• 舊筆記：把中文網頁加到百度的經驗（英文）
  Old notes: Adding Chinese web pages to Baidu
• 舊筆記：新浪微博的S60客戶端（英文）
  Old notes: Using weibo.com's S60 client
• 英國Openreach網絡服務商筆記（英文）
  Openreach broadband providers
• 英國歸化申請與舉薦人要求（英文）
  UK citizenship application and referee requirements
• 英國結婚簽證的不好經驗（英文）
  How NOT to marry a foreign national (UK visa experience)
• 英國護照申請問題（英文）
  UK passport application questions
• 英語機器聲音發音表轉換器LexConvert（英文）
  lexconvert: a converter between the lexicon formats of different speech synthesizers
• 華樂與劍橋大學華樂團（英文）
  Chinese music and CUCOS
• 萬維網代理服務器Polipo復刻Polipo2（英文）
  Polipo2: a caching Web proxy forked from Polipo
• 萬維網輔助功能連接器的線上說明（英文）
  Web Access Gateway: Online Help
• 萬維網輔助功能連接器首頁（英文）
  Web Access Gateway home page
• 萬維網輔助功能連接器：GIF專利難題與文字顯示功能（英文）
  Web Access Gateway: GIF Patent Problems and the Language Viewer
• 萬維網輔助功能連接器：中文開始頁
  Web Access Gateway: Chinese entry page
• 萬維網輔助功能連接器：日文開始頁
  Web Access Gateway: Japanese entry page
• 萬維網輔助功能連接器：韓文開始頁
  Web Access Gateway: Korean entry page
• 萬維網適應器（英文）
  Web Adjuster (domain-rewriting Web customiser)
• 蘋果機播放MIDI音樂轉換實用程序（英文）
  Mac MIDI player utility
• 蘋果機的放大顯示器設定（英文）
  Mac magnification setup
• 處理器的空白指令周期（英文）
  Spare processor cycles
• 虛擬白噪音、沉默與其他MIDI手機鈴聲（英文）
  "White noise", silent and other MIDI ringtones
• 螺旋節能燈與設施局限（英文）
  Lighting: spiral CFLs in tight fixtures
• 視窗操作系統出現的gradint-wrapper.exe是不是病毒？（英文）
  Is gradint-wrapper.exe a virus?
• 視窗操作系統的低視力特徵（英文）
  Using Microsoft Windows with low vision
• 解決1982年的Micropower國際象棋游戲（英文）
  Solving Micropower Chess (1982)
• 解決《Bolo冒險》智力游戲（英文）
  Bolo Adventures "walk-through"
• 解決多邊形的一筆畫問題（英文）
  Eulerian paths around polygons
• 詩《渡鴉》夾註（英文與簡體中文）
  The Raven annotated for Chinese readers
• 谷歌地圖“分享”連接簡化器（英文）
  Google Maps "Share" link simplifier
• 貓驅趕器失去超聲讓人會聽（英文）
  Cat scarers becoming audible
• 賽樂思的網站首頁（簡體中文）
  Home page in Simplified Chinese
• 賽樂思的網站首頁（繁體中文）
  Home page in Full-form Chinese
• 賽樂思的網站首頁（英文）
  Silas S. Brown's home page
• 路由器通用即插即用系統命令行界面（英文）
  UPnP router command-line control scripts
• 軟件專利與心理健康（英文）
  Software patents and mental health
• 連線的限制（英文）
  LINE limitations
• 適合電動牙刷的牙膏（英文）
  Toothpastes suitable for an electric brush
• 配置Windows Mobile 6.1筆記（英文）
  Windows Mobile 6.1 setup notes
• 配置Windows Mobile 6.1電子郵件的筆記（英文）
  Old notes: Windows Mobile email setup
• 錄音筆（英文）
  Pen-sized digital voice recorders
• 長笛的和音而其他奇怪指法（英文）
  Flute chords and other fingerings
• 開發《文林》軟件（英文）
  Wenlin improvements
• 離線安裝蝶變包的GNU/Linux腳本（英文）
  Offline package installation for Debian-based GNU/Linux distributions
• 離線超文本置標語言索引編纂軟件（英文）
  Offline HTML Indexer
• 電報地板下的小矮人（英文與簡體中文）
  The Telegram Borrowers (Chinese + English)
• 電子郵件IMAP帳號修理軟件（英文）
  ImapFix: a filter/fixer for IMAP mailboxes
• 電度表的“imp/kWh”光次數如何轉變為瓦特（英文）
  Converting imp/kWh to watts
• 電流互感器的“能源消耗”顯示器（英文）
  Current-transformer "energy monitors"
• 電風扇F95B操作指南（英文）
  Instructions for F95B fan
• 青少年小說網站Wattpad的引號排版（英文）
  Curved quotes on Wattpad
• 韋蘭Wayland特大字體（英文）
  Large print in Wayland
• 音樂作品（英文）
  Compositions
• 顯示器深色背景的優點（英文）
  Advantages of dark backgrounds on computer displays
• 高分辨率的X11特大字體（英文）
  X11: Using large print when in high resolution (via DPI)